O editor sênior da ComingSoon, Spencer Legacy, falou com Batman: A Perdição que Chegou a Gotham estrela David Giuntoli sobre interpretar o Cavaleiro das Trevas e encontrar sua própria voz de Batman.

“Batman: A Perdição que Chegou a Gotham é um conto baseado na década de 1920 que encontra o explorador Bruce Wayne desencadeando acidentalmente um antigo mal, acelerando seu retorno a Gotham City após um hiato de duas décadas”, diz a sinopse do filme. “O Batman orientado pela lógica/ciência deve lutar contra as forças sobrenaturais de Lovecraft que ameaçam a mera existência de Gotham, ao longo do caminho sendo auxiliado e confrontado por versões reimaginadas de seus conhecidos aliados e inimigos, incluindo Arqueiro Verde, Ra’s al Ghul, Sr. , Killer Croc, Two-Face, James Gordon e os amados pupilos de Bruce. Prepare-se para uma aventura mística e aterrorizante do Batman como nenhuma outra.”

Spencer Legacy: Você dublou Batman em Soul of the Dragon. O que significou para você interpretar Bruce Wayne novamente aqui?

David Giuntoli: É tão bom ter uma segunda oportunidade. Estou acostumado a ser um ator na tela e assistir alma do dragão, Eu fico tipo, “Oh, uau.” O mundo que está sendo criado me permite ser muito maior e mais ousado em minhas escolhas do que era em alma do dragãoentão eu tentei uma segunda vez e fiquei muito grato por isso.

Esta é uma versão tão interessante do Batman, já que, no início, ele não é realmente o defensor de Gotham. Ele está viajando, encontra seus Robins no exterior. Então, o que foi mais interessante para você sobre esta versão do Batman?

Quero dizer, basicamente o que você disse – foi tão legal. Acho que para as pessoas que estão realmente familiarizadas com o Batman, esta é uma história que eles entendem e conhecem, mas o público em geral mais amplo… não é com isso que as pessoas estão acostumadas. Eles não o conhecem durante este tempo. Conhecemos o Batman quando ele acabou de voltar de uma viagem pelo mundo, adquirindo as habilidades necessárias para quando finalmente assumir o disfarce de Batman, e ele faz isso pela primeira vez neste filme. É tão divertido estar lá naquele momento e ser ele naquele momento. Novamente, é apenas um tempo diferente e menos explorado nesta narrativa.

Tantas pessoas jogaram Batman e existem tantas versões. Como foi o processo de encontrar sua voz específica do Batman?

Bem, na dublagem, você não está perto de outras pessoas. Você não está perto dos outros atores. No cinema e na TV, os sets são criados, você está trabalhando em uma sala com outros atores e todos estão criando um mundo juntos. É como esse entendimento coletivo e vocês estão ali um com o outro.

Na narração, você está em uma pequena sala e eles diminuem as luzes, e é como entrar em um filme. Há uma luz no seu roteiro e os diretores estão no seu ouvido. Então você está criando nesse ambiente, e é isso. É um pouco mais uma queda de confiança dessa forma. Mas felizmente para mim, trabalhei com dois diretores que estavam lá em funções diferentes para cada filme – Wes Gleason e Sam Liu. Para mim, eles são lendários e são os caras. Você quer ser confiável caindo em seus braços.

Há também tantos elementos legais de Lovecraft neste filme. O que você mais gostou nessa mistura de monstros e magia e o desconhecido no mundo dos super-heróis da DC?

Eu estava em um programa chamado Grimm por um tempo. Isso foi exatamente o que Grimm tratado. Os monstros, o desconhecido, um herói constante naquele mundo do sobrenatural. Eu acho que algo muito divertido é que Bruce Wayne, no final das contas, provavelmente é um cara lógico. Científico, não propenso a ceder a esse tipo de mundo. Nós o encontramos neste mundo e ele tem que eventualmente aceitar que realmente existem hobgoblins por aí. Caso contrário, ele não gostaria de aceitar isso (risos). Isso é legal, ver esse cara enfrentar esse universo que ele não entende ou acredita.

Por causa de todas essas coisas que ele não entende completamente, esta versão do Batman tem um pouco menos de controle total do que está ao seu redor. Há cenas em que ele está resmungando para si mesmo e está totalmente fora de si. Foi difícil equilibrar aquela formidável voz do Batman com aquele tom mais vulnerável também?

Acho que o mais difícil com a voz foi que Bruce Wayne e Batman são duas vozes diferentes. Minha voz tem o nível de profundidade que tem, então você tem que encontrar duas marchas para Batman e Bruce Wayne. Mas então, neste filme, há essa terceira marcha que era … era o Batman, mas quando ele está, por falta de um termo melhor, sob o feitiço. Ele está entregue a outro reino. Apenas tecnicamente e fisicamente pela minha voz, foi difícil chegar lá e não foi 100% natural. As coisas que tive que fazer com minhas cordas vocais e como elas soaram depois… Cheguei em casa e minha esposa disse: “Ei, você vai matar alguém hoje? Porque sua voz soa assustadora. (Rir). Tipo, “Sim, sim, isso acontece, e não, acho que não.” (Rir)

Outra coisa em que você foi realmente ótimo é o esboço “Zombie Extra” de Key e Peele. Como foi trabalhar naquele programa?

Isso foi tão divertido. Minha vida, eu apenas tive sorte em tudo. Me ofereceram o papel de Batman e não pude acreditar. Então me ofereceram esse papel. Então, acho que já estive nesse caminho de “homem hétero em um mundo extraordinário”, e talvez seja isso que a Warner Bros. e a DC Comics viram em mim. É o que eu estava em Grimme é mais ou menos no que eu estava Key & Peele. Esses caras são incríveis. Eles são tão legais e merecem todo o sucesso que estão obtendo.

Você mencionou Grimm algumas vezes. Agora que você teve alguns anos longe desse projeto, do que você mais se orgulha do seu trabalho nesse programa?

Eu acho que em um nível pessoal com Grimm, o trabalho era quase sempre à noite em uma floresta chuvosa. Todo trabalho é duro, mas isso foi particularmente difícil mentalmente… nunca dormir e trabalhar à noite até as sete da manhã. Eu estava meio orgulhoso de que todos nós estávamos tão felizes como se fôssemos pessoas decentes durante a coisa toda. Você sabe, em Grimm, meu personagem podia ver as pessoas se transformarem em monstros. Acho que poderia ter me tornado um monstro porque era muita pressão. Eu estava apenas orgulhoso de não ter feito isso, para ser honesto, e isso é em um nível mais pessoal.

Mas narrativamente, acho muito legal termos criado um mundo e o mundo ter regras e nós aderirmos a essas regras fantásticas e vivermos dentro delas. Acho que foi um sucesso pelos temas universais que são explorados nas séries sobrenaturais. Isso também existe no Batman e você pode levá-lo a qualquer lugar porque esses temas existem em todas as culturas, não importa como você foi criado, não importa onde, não importa o quê. Portanto, há o bem e o mal e a luta dentro de você para alcançar algum nível de bem.